|
Prisión para menor
implicado en muerte de una transexual brasileña <
foto izquierda entrada menores en Tribunal >
EFE y Redacción
Web-.
Un menor de 16 años, uno de los 14 adolescentes que participó
presuntamente en el asesinato a pedradas y golpes de una transexual
de nacionalidad brasileña en Oporto, el pasado lunes, pasó a prisión
preventiva, informó en su edición de hoy el diario 'Público'.
El periódico
señaló que el Tribunal de Menores que instruye el caso decretó como
medida cautelar el ingreso en prisión del menor, tras escuchar el
viernes la declaración de los adolescentes -de entre 13 y 16 años-,
cuya presunta autoría del crimen ha conmocionado a los portugueses
por su brutalidad.
El citado tribunal
decretó el internamiento de otro de los adolescentes, por un periodo
de tres meses, en un centro educativo, mientras que otros diez de
sus compañeros permanecerán en régimen abierto en los centros a los
que fueron enviados.
En cuanto a los
dos restantes, consideró que uno no tuvo implicación alguna en los
hechos, mientras que el último regresó a los Talleres de San José,
institución de solidaridad social dependiente de la Diócesis local
en la que todos residían hasta ahora.
Los 14
adolescentes son sospechosos del asesinato de una transexual, de 45
años y sin techo, que ejercía la prostitución en Oporto y que se
sospecha que murió el pasado lunes, aunque la Policía portuguesa
sólo tuvo conocimiento del hecho dos días después, el miércoles.
El cuerpo de la
fallecida fue recuperada de un foso con agua de un aparcamiento
subterráneo del centro de Oporto, cuando ya presentaba signos de
descomposición.
El diario 'Correio
da Manha' señaló hoy que amigos de Gis, como era conocida la
fallecida en el ambiente de la prostitución, llevan a cabo una
campaña de recogida de fondos para enviar el cuerpo a la ciudad
brasileña de Sao Paulo, de donde al parecer era oriunda y donde
residen sus padres.
La fallecida,
drogadicta y tuberculosa, permaneció durante algún tiempo internada
en un centro médico de Setúbal, a unos cuarenta kilómetros de
Lisboa, aunque volvió recientemente a Oporto, donde al parecer vivía
desde hace cerca de 15 años.
14 menores
declaran como sospechosos por la muerte de un travesti en Oporto
< foto derecha coche que los lleva a declarar >
La víctima,
drogadicta y sin techo, fue apedreada y su cadáver abandonado en un
pozo
País y Redacción Web-.
Portugal amaneció conmocionado por la noticia de un crimen terrible.
Catorce adolescentes, con edades entre los 13 y los 16 años,
empezaron a declarar ante la Policía Judicial y el Tribunal de
Familia y Menores de Oporto como sospechosos del asesinato a
pedradas y golpes de una transexual de entre 35 y 40 años,
drogadicta y sin techo que ejercía la prostitución. Uno de los
jóvenes, de 16 años, fue detenido hace unos dias.
La mayoría de los sospechosos residen en los Talleres de San José,
una institución de solidaridad social que depende de la Diócesis
local y trabaja para reinsertar a meninos da rua (niños de la
calle) y jóvenes sin hogar.
El crimen, según informó ayer Público, habría sucedido el
lunes pasado pero sólo fue conocido por la policía el miércoles,
cuando uno de los jóvenes contó lo ocurrido a una profesora del
centro San José. Ésta lo relató a su vez a la policía, que se
dirigió al lugar donde según el joven estaba escondido el cadáver,
un foso de unos 10 metros de profundidad situado en el subterráneo
de un estacionamiento en pleno centro de Oporto. Los buceadores de
los bomberos locales que sacaron el cuerpo del agua dijeron que
presentaba ya señales de descomposición.
Las circunstancias en que se produjo la muerte de la transexual no
habían sido aclaradas del todo ayer, pero según testimonios citados
por medios locales, los jóvenes apedrearon y apalearon a la mujer y
después la abandonaron en un garaje próximo donde a veces pernoctan
algunos drogodependientes.
Según dijeron anoche las televisiones SIC y RTP, los jóvenes habían
agredido varias veces a la chica transexual durante la semana
anterior. Por el relato de uno de los menores a su profesora, la
agredida estaba con vida en el momento en que fue trasladada a ese
garaje y también al día siguiente, ya que la encontraron tumbada en
el suelo y, al darle una patada, la oyeron gemir.
El miércoles por la mañana los jóvenes encontraron muerto a la
transexual, y, ante el miedo a que se les imputase el crimen,
decidieron esconderla en el pozo y luego volvieron al colegio,
cuenta Público.
Según este diario, los menores han negado haber actuado con
intención de matar, aunque tampoco explicaron qué fue lo que les
llevó a agredir a la chica, a quien, según decía ayer Jornal de
Noticias, los agresores conocían de antes. La asociación No te
prives denunció anoche que en los últimos tiempos se han recrudecido
las agresiones a transexuales y homosexuales en el país.
El ministro de Trabajo y Solidaridad Social, Vieira da Silva, se
manifestó "muy impresionado" con el crimen, que envuelve a
adolescentes internos de una Institución Particular de Solidaridad
Social que acoge a jóvenes en riesgo y con problemas.
La diócesis de Oporto, que tutela la institución donde residen
algunos de los jóvenes, afirmó ayer que no sabe "nada de nada" sobre
el asunto. Según dijo a este diario el padre José Maia, director de
la Fundación Filos que lleva trabajando con niños de la calle en
Oporto desde hace 26 años, en la segunda ciudad de Portugal hay
"cientos de menores abandonados viviendo en la calle".
Colectivo
transexual de Portugal emite comunicado ( en portugués ) <
foto izquierda del lugar de los hechos >
Assassinato de
Gisberta do crime, do ódio, do branqueamento em curso, da nossa
cólera!
Jo Bernardo-. Provavelmente lançada ainda viva ao
fosso. Vítima não apenas de agressão, mas também de sevícias sexuais
. A cada dia aumenta a nossa indignação com a forma como o
assassinato de Gisberta tem vindo a ser noticiado, comentado e "branqueado".
Estranhamos que as televisões, hoje, ignorem a informação chocante
revelada pelo JN de hoje: existe uma clara componente sexual neste
crime. A vítima ter sido alvo de uma particular forma de tortura, a
inserção de objectos no seu anús, é para ignorar?
O padre Lino Maia,
presidente da União das IPSS, afirmou ontem que os rapazes teriam "circunstâncias
atenuantes", porque um seu colega andaria a ser assediado por um
pedófilo. Perante um assassinato, a Igreja tenta culpabilizar a
população LGBT, associando-a à pedofilia. Declarações que só
reforçam a convicção da motivação discriminatória. Este padre tenta
desculpabilizar a instituição que dirige e os jovens à sua guarda:
ao dizer que os rapazes fizeram "justiça pelas próprias mãos" por um
alegado episódio não-relacionado com a vítima, está precisamente a
definir um crime de ódio.
"Como foi possível?",
pergunta o jornal Público de ontem. "Como foi possível que ainda não
tivesse acontecido?", respondemos. Ou não conhecemos o sistema de
protecção de menores que mais não é que a continuação do abandono e
dos maus tratos? Não sabemos da violência da exclusão social e de
como é promovida? Não sabemos da discriminação dos sem-abrigo,
seropositivos, prostitut@s, homossexuais, ciganos, imigrantes e
particularmente trans, que até na comunidade gay são fortissimamente
excluíd@s?
No Público lê-se "acção
mais inconsciente que premeditada". O que há de inconsciente e não
premeditado no insulto transfóbico e na agressão continuadas por
quatro dias, no extremar progressivo da violência, na tortura e
sevícia sexual? No atirar de um corpo a um poço sem verificar
efectivamente se estava com vida?
É vergonhoso que
ainda hoje os media desconheçam a diferença entre transexual e
travesti, homofobia e transfobia, orientação sexual e identidade de
género . Os jornalistas deviam questionar seriamente a sua
consciência profissional, os seus próprios preconceitos, a abordagem
mediática à questão dos direitos LGBT , com particular incidência
sobre a população trans, a mais gozada, desfavorecida, desprotegida
e incompreendida no universo mediático e na sociedade.
Parte da
comunicação social referiu apenas: "sem-abrigo". Não cabe aos
jornalistas - nem a ninguém - decidir se foi a característica "sem-abrigo"
– ou outra - o que pesou. Infelizmente, coube ao preconceito.
Gisberta acumulava exclusões, nenhuma delas pode ser omitida.
Transexual que era, e vítima da transfobia. Muito mais do que
enumerá-las todas, omiti-lo é esconder prováveis elementos
explicatórios e querer atribuir ao crime, sem informação que o
sustente, uma ou outra motivação. É, mesmo que não queira sê-lo,
manipulação grosseira e reforço da discriminação.
É escandaloso o
silêncio dos partidos e responsáveis políticos , mesmo com o
argumento previsível de que não será evidente falar-se em "crime de
ódio" com menores envolvidos. A questão não está em criminalizar "crianças"
de menor idade . O Estado que assuma as responsabilidades que nunca
assumiu sobre as que são "crianças". Que puna quem tem idade para
ser responsabilizado. Mas não se confundam "crianças" com "jovens",
e , não esquecendo a idade dramática de parte do grupo, não se
desculpabilize o crime e o preconceito em si. Os sentimentos que
geram o ódio são da responsabilidade dos adultos e de quem dirige o
país.
Não nos
perguntaremos se as crianças são capazes de odiar.
A sociedade
portuguesa odeia, e é nela que as crianças crescem. O ódio anti-lgbt
e não só, especificamente a transfobia, é um problema social grave
que se reproduz entre gerações. A questão só está e só pode estar
nas medidas de combate e PREVENÇÃO das discriminações e
desigualdades no seu conjunto . No caso LGBT, no reconhecimento de
igualdade e legitimação social. Sim, desta vez, foram "jovens". Mas
as agressões transfóbicas e homofóbicas em Portugal aumentaram nos
últimos dois anos, não foram cometidas por jovens, e a regra tem
sido o silêncio e o esquecimento.
E da próxima? Esperaremos por um novo crime de ódio, cometido por
adultos, para tomar posição? Para agravar na Lei (não em função da
idade) os crimes e as discriminações com base na condição social,
estado de saúde, transfobia, homofobia, etc? Para implementar a
Educação Sexual nas escolas, educando contra os preconceitos? Para
enfrentar o inferno que é o sistema de (des)protecção de menores?
Para investir em políticas de igualdade?
C.
A.
27-02-2006
Comenta esta noticia ( indica en el titulo de que noticia estas
hablando) |
