Prohibida la reproducción total o parcial de ésta sección, material grafico o texto, sin autorización expresa del autor. ©

Prologo  Cap 1º  Cap 2º  Cap 3º Cap 4º Cap 5º  Cap 6º

GAYCLUB/MADRID

Entrevistas.: PACO ESPAÑA / DAVID VILCHES
 

A Paco España le cupo el honor de ser el showman que inauguro el espectáculo del  Gay Club de Madrid. Pero como la mayoría  venia buscando su lugar y él, nacido en Las Palmas con mujer e hijos, lo consiguió , después de no pocos a abatares, en Barcelona.  

- En Las Palmas me inicié como actor. Con la compañía Fonseca actué en toda la isla. Con mi mujer forme el dúo Andersen.

- Llegué a Barcelona buscando trabajo, fui de puerta en puerta pero nadie me lo daba. Fui al “Gambrinus” donde estaba “Dolly Van Doll” que no me contrató porque quería niños que fuesen guapos, altos y maravillosos. Terminé en el Club “Andalucía de noche”  que era lo típico. Mas tarde conseguí entrar en el “Barcelona de noche” a cuatrocientas pesetas diarias. 

Estamos en 1970.  

- Con Dolly Van Doll inauguramos el Barcelona de Noche, había el ballet de Gin Park, Borsalino, Curro Romero… después cerraron el “Gambrinus” y vino Madame Arthur de presentador, yo por entonces solo contaba chistes y hablaba un poco con el  publico, pero no hacia de presentador.

- Antes de marcharme a presentar el Gay Club estuve un año en el Wisky Twist. Me fui del Barcelona de Noche porque pedí aumento de sueldo y no me lo dieron.

- Cuando llegue al gay Club de Madrid la sala aún no estaba terminada. El día del debut prohibieron el espectáculo. Recuerdo que al terminar el espectáculo nos fuimos a la cafetería de al lado, vino la policía y se nos llevó a todos presos.

- En el Gay teníamos todos los días a la policía. No nos dejaban hablar, no nos dejaban pintar…un día me calenté y salí con la cara lavada. Conmigo estaba la trans “Sony” y por muy macho que se ponía decían que era una mujer. Hicimos

     “Loco, loco cabaret” 

Con Paco España estaban el siempre espectacular “ Bello Paco”, el cantante José Antonio, la trans Brigitte Saint John de supervedette, el transformista Patrick, Victor Campanine, Daniello y David Vilches. 

- Debuto con nosotros  las trans Capucine después Coccinelle, de la primera recuerdo que tenía una profesionalidad increíble, salía muy elegante…pero era fría, al publico no lo terminaba de convencer. Estuvo seis meses con nosotros. Era un poco histérica… de buenas a primeras se enamoraba, le daba el histerismo, se enfadaba y se marchaba tirando el micro en la pista. Coccinelle lo ha tenido todo a sus pies, como se dice.  Todo el mundo la ha admirado…ahora, de buenas a primeras se ha visto sin este mundo que la admiraba. Después debuto una italiana que decía que era una mujer, y que se llamaba Brigitte St. Jones. Estaba medio loca …histérica, era el clásico histerismo. Decía que era una mujer y de aquí no había quien  la sacara. Nosotros sabíamos que era un chico. Se paseaba por la sala con una bata…un día estaba yo en la barra con una pulsera de brillantitos, vestido de chico porque no nos dejaban vestir de mujer. Y la Brigitte va y me dice; < ¿No te da vergüenza llevar una pulsera de brillantes? > Y le dije < ¿Ya ti no te da vergüenza que siendo una vedette andes por la sala , llena cono está, con una bata y unas zapatillas de casa?>. En este momento desapareció de mi lado y al rato apareció con un vestido maravilloso y unos zapatos de escándalo y me dijo; < ¿Te gusta mas así?> y le conteste: < Pues así está mejor>.  

- Mas tarde trabaje con otra trans, Daloa, que conocí en el “Gambrinus”, divina, solo se quedo tres meses. Después vino Yeda Brawn, un cuerpo, una cara y nada más. En plan  supervedette vino a continuación Chery Lowe que cumplió el contrato de los tres meses y se fue. Con ella no paso nada. Debutó después Barbarella, de la que prefiero no decir nada, detrás de ella vino Christa Leem que se marchó antes de terminar el contrato porque no cuajó.

- Con el espectáculo “Loco, loco Cabaret” debutó con nosotros de bailarín Pavlovsky. Y quiero aclarar una cosa importante. Me da mucho coraje que si la gente empieza a trabajar con una persona que digan las cosas que no son  y digan < yo me hice en Barcelona>. Cuando faltó un presentador en el primer pase se lo dijeron a Pavlovsky. Hacia un personaje de Pippi Calzaslargas y entraba con las trenzas temblando. Yo lo animaba, casi lo obligaba. Después el empresario, Caballé, se lo llevó a Barcelona de Noche porque necesitaban un presentador y muchos chicos del Gay lo ayudaron a hacerse la ropa. 

Paco España tuvo su oportunidad en el cine con siete películas (con boda incluida en “ El Transexual” y en actuación espasmódica en la interesante “ Un hombre llamado Flor de Otoño”) para terminar en un divertido cortometraje bizarro dirigido por la trans Dana Montana y producida por Puticlub,  pero sería en el teatro donde  Antonio D. Olano le dio su personaje mas celebrado en “Madrid…pecado mortal”  que tuvo su remake en “Pecar …en Madrid” y que finiquitaría con “El triangulo de las tetudas”. 

De sus canciones tuvo un gran éxito discográfico con “La tomate” que fue el himno durante un verano el  Kike de Barcelona, un bar ambientado por gays donde lo descubrí.

Paco España fue de los showmans mejor cotizados y supo desde su grito de “guerra” evolucionar hacia una profesionalidad que le permitió subsistir cuando los espectáculos de transformistas y trans dejaron de ser una mina de oro y puede aparecer en cualquier momento cantando, despelucado,  su vida privada. No sería el mas inteligente, pero se apaño para ser la mas lista de las tontas. Naturalmente fuimos rivales en el Gay Club  pero a nivel personal nos llevábamos divertidamente. Paco, nunca se lo agradeceré bastante, me presento al bailarín Antonio del cual guardo, además de un dibujo, un tatuado recuerdo. Por cierto,  no puedo abstenerme de  decir que Antonio me decía que mi manera de hablar rápido y moverme le recordaba a Conchita Montes a la cual no tuve el gusto de conocer, posiblemente porque tuvo la gentileza de fallecer antes de que pudiese ocurrir; vivimos en un mundo tan singular… 

DAVID VILCHES / SHOWMAN  INTERNACIONAL

(Material grafico; colección privada  de David Vilches)

Hoy David Vilches tiene su cuartel general en Berlín. Y es toda una institución en el mundo del espectáculo. Su imagen sigue siendo impecable y la sabiduría escénica le permite ofrecerse en shows unipersonales o en grupo. Pero toda historia tiene su principio y sus vicisitudes. El los recuerda en exclusiva para ti. 

David Vilches.-  Mi carrera artística empezó, sin  duda, en 1953, en la calle de las Tapias de Barcelona. Por allí pasaban por los organistas, que eran unos hombres que tocaban un pequeño órgano y en cuanto los veía me ponía a bailar. Recuerdo que las vecinas, asomadas a los balcones, daban palmas, me aplaudían y me tiraban dinero, me hacía tanta ilusión que le pedía a mi tía todos los días que me dejará hacerlo y ella, viendo mis ansias, me complacía. Así empezó mi historia artística

Mi carrera profesional la centraría en  1972. Mi afición era cantar, realmente era lo único que me gustaba hacer mientras buscaba la manera de ganarme la vida. Me presentaba en todos los festivales que me admitían, un uno de estos festivales conocí a Lorenzo Valverde. Me animo, me dijo que cantaba muy bien, me pidió el teléfono y me dijo que me llamaría. Un día lo hizo y me comentó que en el cabaret “Barcelona de Noche” necesitaban un cantante para actuar todas las noches. Me comentó que era un local de homosexuales. Yo tenía una novia desde hacia seis años y pensé que a fin de cuentas lo único que tenía que hacer era cantar. Y contratado diariamente que era, en mi situación, un lujo.  

Entré a formar parte del equipo que llevaba Dolly Van Doll en el espectáculo “Loco, loco cabaret”  Los artistas eran muy divertidos, bueno a veces habían unas peleas terribles, pero duraban lo que el maquillaje; un día. Mi experiencia gay vino de la mano de un cantante folklórico. No voy a decir el nombre porque, realmente, fue lamentable. Después me enteraría, ya ves tú, que iba diciendo que lo hizo para demostrar a los demás que yo era homosexual. Lamentable. Después haría amistad con otro cantante, Vicent, durante los primeros meses todo eran confidencias, hasta que una noche,,, no falto ni el alcohol. Realmente lo hice porque en aquella época estaba muy necesitado de cariño y él supo dármelo. Flor de un día.  Dolly Van Doll se fue al Teatro Victoria donde fue contrata para ser la estrella de “Travestí”. Dolly, preciso es decirlo, era la persona mas trabajadora que conocí en mi vida, siempre estaba trabajando para mejorar el show, igual la veía diseñando vestuarios que clavando clavos; era una maquina creativa. Cuando Dolly dejó el Barcelona de Noche vino es su lugar una  mujer que era considerada, con toda justicia, como la reina del striptease y uno de los mitos de la “gauche divine” del Boccacio; Christa Leem. Con Vicent, con el que convivía, la situación llego a tal extremo que una noche, cuanto siento decirlo, me tomé como tres tubos de aspirinas para terminar con mi vida. ¿El motivo? bien, una noche , al salir del escenario y pasar por el camerino de Coccinelle, que era otra de las grandes, oí la voz de Vicent  y un < sigue, sigue, más fuerte>. Abrí la puerta y allí me encontré a Vicent con el sexo erecto. Caballé, el dueño de “Barcelona de Noche” vino a verme al hospital y me dijo que quería inaugurar un local en Madrid, el Gay Club, y que si quería ir con Paco España y otros más. Acepté para escapar del horror en el que se había convertido mi propia existencia. 

De Barcelona los dos artistas más importantes son, para mí, Madame Arthur y Dolly Van Doll. Gracias a ellas, con “Violeta la burra” “Miguel de Mairena”  y tantas otras, hoy los gays pueden tener la vida que sin duda se merecen, pero no debemos de olvidar que otros lucharon para que así fuese. Me gustaría que todos los artistas de estos años que seguimos en una lucha diaria tan dura y a la vez tan bonita, nos encontrásemos en un macro-espectáculo y recoger fondos para ayudar a los que lo necesitan, como tienen los actores de cine en el hogar del actor. Yo estaría dispuesto a hacerlo de todo corazón.  

Era 1973 cuando estábamos  en Madrid ensayando en el hotel Atocha. Paco España  me dedico un día su atención peneal, para decirlo de alguna manera. Le dijo que no y quedamos como amigos. El equipo estaba formado con Víctor Campanini, que era un bailarín maravilloso y un buen amigo, con el que compartí camerino. Como bailarín también estaba el hoy famoso Pavlovsky , Sony que era un encanto y la súper vedette Yeda Brawn, entre otros artistas. 

Uno de los problemas era que antes de actuar teníamos que pasar censura. Vestir faldas era impensable para los transformistas y los demás íbamos con pantalones, la camisa abierta y una pajarita al cuello. Las botas plateadas tampoco las querían y así podría decirte cantidad de cosas por el estilo. Después, y gracias a que nos avisaban cuando venia la policía, por medio de un timbre de la puerta a los camerinos, nos apañamos para poder trabajar con la ropa adecuada a los números que se hacían.  Cuando Paco España salía sin peluca y pantalones el publico ya decía > mierda, hoy el show no va a ser bueno>.

El día de la inauguración del “Gay Club” fue un éxito absoluto. Después pasarían de políticos a todas las estrellas de la Villa y Corte. Y un publico entusiasta que pasaba de clientes a amigos. De entre ellos hice amistad con una mujer… un día me dijo; <¿sabes este policía que va todos los días al Gay Club? pues esta enamorado de mí y cree que tú y yo estamos liados >. Y era verdad. El policía en cuestión se plantó  delante de mí y levantando la voz le dijo; < no sé lo que buscas en ese club de maricones y además a ese David solo le gusta que le den por el culo> de la vergüenza no exenta de miedo no pude reaccionar, me saco a la calle y me dijo que la próxima vez que me viera con ella me metería en la cárcel. Nunca había tenido problemas con la policía ni, desde luego, era mi afición sexual de lo que se me acusaba. Me entró algo parecido al pánico y se lo conté a Caballé porque no sabia que hacer, el cual habló con un alto cargo de la policía y consiguió sacarme de encima  al uniformado heterosexual. 

Con  Pavlovsky, que estaba de bailarín, sucedió una historia extraña. El coreógrafo quería montar un numero con nosotros cantando y los bailarines detrás siguiendo el ritmo. Pavlovsky salio diciendo que no bailaba detrás de maricones y Caballé lo echó del Gay Club. pasaron unas semanas y vino un día a verme para decirme que no encontraba trabajo y si no podía hablar con Caballé para que lo volviese a contratar aunque solo fuera para poner las cortinas y arreglar los camerinos. Caballé, que me quería mucho, lo volvió a contratar pero con la amenaza de despedirlo a la mínima. Y allí se quedo colgando cortinas.

En 1974 a Paco España lo contrataron para hacer teatro. Tubo mucho éxito, casi tanto  como problemas con la insuperable Lola Flores, porque se mofaban de ella  y de la familia. El caso es que, haciendo teatro,  Paco no podía presentar el primer pase. Entonces, más en broma que en serio, le dijimos a Pavlovsky presentarse el primer pase. Un amigo suyo le escribió un sketch sobre un equipo de fútbol  y fue un éxito. A Paco no le hizo mucha gracia, como comprenderás, pero fue el despegue de Pavlovsky. 

Después vendrían ofertas que acepté, como actuaciones en la cadena consulado de Madrid, ( se cantaba en directo acompañado por orquesta ) el programa “Noche de Estrellas” de Marujita Díaz para televisión  de la que tuve que sufrir que mandase eliminar unos planos en los que me lucia bailando un chotís o los celos de la pareja gay del director de la serie y uno de los actores que no entendía  que mi único interés era trabajar y no apalancarme a su marido. 

Uno de mis grandes momentos fue cuando gane el primer premio de la Canión del Turia en Valencia. Un representante se interesó por mi carrera como cantante, en aquel momento ya tenia cuatro canciones grabadas con la orquesta de julio Iglesias, me pidió material fotográfico y aparecí en todas la s revistas. No tardaría en ofrecerme un singular contrato con tres puntos que me aclaró muy bien. El primero era dejar el Gay Club, después irme a vivir a una casa que me ponía él y la tercera que sería con la única persona que tendría relaciones sexuales. Le expliqué cuales eran mis prioridades y que entre ellas no estaba la de terminar siendo “el mantenido”  así que adiós muy buenas. La decepción, con todo, fue notable, porque realmente cada uno es tan infeliz como cree serlo. 

En 1975  hice que Caballé contratara a Coccinelle. La llamamos a Francia y la convencimos.

Era una persona muy buena y era muy disciplinada. Termino siendo un poco egoísta, pero no es para menos porque todos sus maridos la dejaron en bragas. Recuerdo el primer día que vino al Gay Club, vino con un nuevo novio de estatura baja y aspecto de camionero. Él no la dejaba hablar con nadie. Un día Coccinele me paso una nota en la que me decía que su novio no le gustaba y que lo único que quería es que ella le diese dinero para comprarse un camión e irse a trabajar a su tierra, Argentina Hablamos con Caballé y le dieron un adelanto del suelo que le sirvió para sacárselo de encima. Después se vendería las joyas y con el dinero que le quedaba se compró un ático de dos habitaciones cocina y baño. Era una gran cocinera. Pero ella decía que no comía para adelgazar… cosa que no conseguía y me intrigaba. Ponía la mesa y se quedaba mirando como comíamos. Un día mientras cenaba me dio por ir a ver que hacia… estaba en el baño y como la puerta no estaba cerrada la abrí ¡ y allí estaba ella sentada sobre el water con una bandeja de espaguetis sobre las piernas y comiendo tan tranquila !  Increíble pero cierto.  Otra de las anécdotas que viví fue una tarde que estaba en su terraza tomando el sol. Llaman a la puerta y ella fue abrir. A los pocos segundos la veo pasar por mi lado gritando y tirando algo voluminoso por el tejado. Cuando le pregunte que qué pasaba me señalo la puerta y allí estaba la hermana de Carmen Sevilla que no entendía nada y que me explicaba azorada que le había traído un ramo de claveles. Poco faltó para tirarme al suelo. Coccinelle no soportaba los claveles, para decir que el día de su cumpleaños en el Gay Club, al salir al escenario a cantar el publico se los tiró y a ella le dio un ataque que tuvieron que salir a quitarlos de la pista.

Otro de mis recuerdos imborrables  fue a mediados de 1975 cuando llegó “Marquesa” una trans brasileña afincada en París, con el “Carrusel de París al Club La Romana. El espectáculo tuvo un gran éxito. Fuimos a verla. Yo, en mi ignorancia, creía que todas eran  chicas y cual no sería mi impresión cuando una de ellas, al saludarme, llevo mi mano hasta su entrepierna y pude notar claramente su erección. 

De las fiestas privadas la que mas grato recuerdo tengo es en la que tuve la suerte de estar con la irrepetible Lola Flores. Fui con Paco España y todas las del Carrusel. En su casa estuvimos con gran cantidad de periodistas. Al terminar la fiesta nos preguntó si queríamos ir a casa de un amigo suyo que hacia una fiesta ya de madrugada. Total que nos animamos. La casa del amigo era de dos pisos, llena de plantas, con fuentes y muebles que saltaba a la vista que eran carisimos. Tenía un sótano donde pasamos Lola Flores, los palmeros Paco España, Marquesa  y yo. Nos sirvieron bandejas de canapés y una gran selección de vinos. Pasaban las horas y yo me quedaba admirado de la fuerza de Lola cantando, bailando y llevando todo tipo de conversaciones. En una pausa fui al lavabo y cuando pase por un pasillo de la casa había una mesa con piedras preciosas que el dueño de la casa coleccionaba y uno de los travestís las estaba rompiendo a trozos para robarlas, le recrimine lo que estaba haciendo y me contesto que todas lo hacían mientras el dueño se acostaba con las que quería. Era intolerable. Se lo comente a Marquesa y agarró un tremendo  enfado  pero al fin decidimos no decir nada para que no pasar a peores. Lola Flores me deslumbro, ver aquel pedazo de mujer cantando sin micro, con un cuerpo súper erótico, me decía < gracias Dios mío por esta noche tan maravillosa. Gracias Lola Flores >.  

Un día vino Marquesa y me dijo que el representante Vaquero y Chan le habían ofrecido montar una compañía para hacer una tournée por España. Y yo que ya estaba harto que cada vez que me salía un trabajo nuevo era previo pago carnal, decidí dejar el Gay Club al mismo tiempo que al modista  Danielo que me utilizo para vestir a Pavlovsky  para su inmediato debut en el “Barcelona de Noche”.

Con Marquesa formamos la compañía llevando a Coccinelle  de primerisima. Vicent y yo hacíamos de boys. Debutamos en la Perla de San Sebastián. El mismo día de llegada nos encontramos, yendo a la sala, con una manifestación con la policía disparando balas de goma y repartiendo hostias a diestro y siniestro. Y nosotros corriendo con las cestas, las maletas las plumas y los trajes. Cuando llegamos y estamos ensayando llaman por teléfono, se pone el camarero y nos dice que han puesto una bomba en el local. Ya puedes  figurarte los nervios… al rato llego el dueño y nos dijo que no nos preocupásemos que aquello sucedía todos los días.

Con la compañía de Marquesa recorrimos España cumplimentando triunfos, que celebramos,  y problemas que podían ir desde la sala donde nos querían solo si alternábamos, a lo que nos negábamos, al despotismo de algunos representantes , así vimos pasar una ciudad tras otra dónde los problemas personales también tuvieron su importancia  uno de ellos podría ser el que ocasiono un travestido que hacia un numero de Oriente y sacaba al escenario una boa de dos metros de larga, como la guardaba en una cesta de mimbre de pequeñas proporciones le propuse que dejase la serpiente libre en el cuatro de baño para que no sufriera tanto, así se hizo. Al día siguiente entro en el lavabo y para ver como estaba la serpiente y cual no sería mi horror al ver que no estaba, miro dentro del water y veo que salía unos centímetros, empecé a gritar y a tirar de la cola, pero se escapo. Llamamos a los bomberos y aunque abrieron las cloacas no la pudieron encontrar, ya te puedes imaginar el escándalo que se organizó, los bomberos nos dijeron que no viviría mucho porque habían tantas ratas que se la comerían. Me dio mucha pena. Salio en todos los periódicos y la publicidad nos sirvió para llenar el cabaret durante dos meses. Otro acontecimiento sucedió en  Mallorca. Teníamos un ático a la altura de 20 o 25 pisos sobre unos acantilados. Marquesa se echo un novio de 17 años muy cariñoso, que seria su estado natural,  pero la verdad es que se pasaba el día drogado. A punto de  terminar el contrato para regresar a Barcelona y estando en la terraza del ático, Marquesa le dijo que no lo llevaría a Barcelona. Empezaron a discutir y el chico va y le dice que si no lo lleva se tirará al vacío. Marquesa le invita a hacerlo.

Yo estaba en la cocina y salí por los gritos y solo vi las manos del chico que había saltado y se agarraba a la barandilla  con el cuerpo colgando. Me puse a gritar. Marquesa parecía en trance, petrificada por el espanto de la escena. Agarré al chico pero sabia que no podría sostenerle mucho tiempo. Gritaba y lloraba preso de histerismo y pasando por mi mente a velocidad de vértigo lo que podía pasar si el chico caía. Por mis gritos salio por la terraza que lindaba con la nuestra Lesly Chanel , una trans cegata que se puso a gritar sin entender que sucedía. Conseguí explicarle la situación. Y sirvió para que Lesly gritase más que yo. Le dije que pasase a nuestro apartamento, lo que hizo. Aporreo la puerta hasta que la Marquesa salio del trance en el que había entrado y le abrió la puerta. Desesperados tiramos del chico hacia arriba, que gritaba que no quería matarse, y conseguimos colocarlo en el suelo de la terraza salvándolo de una muerte segura. Tras el pánico vino el derrumbamiento. Al día siguiente me encontré con el chico, me dio las gracias y dijo que quería ir a ver a Marquesa para despedirse, lo que no le dejamos hacer ante la duda de lo que podía pasar y sin poder olvidar lo que habíamos pasado.  

1976. Terminamos parando en el cabaret New York de la Cadena Ferrer de Barcelona. Mi numero principal consistía en un homenaje al retrato Dorian Gray de Oscar Wilde. Salía con un cuadro que tenía por un lado una pintura que me representaba de viejo y en la otro de joven, durante el baile en el que hacía un strip daba la vuelta al cuadro y entre humo aparecía con una amalgama de pinturas que me había echado por encima dando la sensación de que realmente me estaba deshaciendo. Era un gran impacto visual.

Estando en Barcelona nos contrataron para Hamburgo y después… bueno, trabajé y sigo trabajando por todo el mundo, pero debo decir que como mi publico catalán y madrileño no lo he encontrado por ninguna parte. Los llevo en mi corazón.

Hoy, viendo mi trayectoria, desde aquel 20 de Enero de 1950  en Córdoba, donde nací, siento una gran admiración por estas travestís, trans y los transformistas que tanto lucharon  y lo que hemos conseguido entre todos hasta ver que esta España nuestra que eran tan machista, cuando no homofoba, sea lo que hoy es donde los homosexuales pueden vivir con  la dignidad  que se merecen sin tener que esconderse, vivir marginados, casarse para hacer a la mujer y a ellos mismos unos desgraciados, o llegar al suicidio que de todo hubo.  

Para mas información sobre DAVID VILCHES:  www.david-vilches.de

Por la trascripción: PIERROT Agosto. 2005

Capitulo siguiente

Quienes vivieron aquella época y que de algún modo fueron visibles, ya sea en espectáculos o socialmente, personas que también tuvieron contacto con el autor, pueden ponerse en contacto y narrarles sus vivencias.  

(Contacto: soypierrot@telefonica.net )

Comenta éste reporte ( indica en el titulo de que Bio estas hablando)