|
Redacción Web-. Llegadas
éstas fechas de fiestas donde la paz y amor reina, cuando lo hace,
aunque sea por unos días, hemos pensado que siendo hoy el ultimo en
que se publican noticias hasta el 07-01-2004, la de dejar éste
regalo prematuro de Santa Claus como portada. La retirada del
bloqueo que Telefónica España había lanzado contra éste Portal
de Información Transexual y otras webs de temática trans.
Cantaremos villancicos, comeremos
turrón y el año que viene si nada lo impide, seguiremos informando y
contra-informando de la desinformación.
Felices fiestas a
todas/os las y los trans, con sus familias, con sus amigos, consigo
mismas/os, nunca estaremos solos sabiendo que hay otras personas con
nuestros mismos sentimientos e inquietudes, y en la medida que se
alcance que ésta Web sea un nexo de unión desde cualquier punto del
globo para todas aquellas personas que así lo deseen.
Nuestros mejores
deseos también para todas personas que de una manera u otra se
preocupan por la realidad transexual, mostrándonos su apoyo en la
medida que se nos recaba y niega nuestros derechos fundamentales
como ciudadanos.
Una estupenda salida y entrada del 2004 donde
reine la solidaridad, el cariño y el amor, que luego se haga
extensible para el resto del año que ya nos pisa los talones.
Por un mundo donde no existan las guerras ni quienes las promocionen
o apadrinen, unas sociedades donde los géneros y orientaciones
sexuales no sean óbices para la integraciones e igualdades.
Recordamos que los
foros y
chat seguirán
activos
Gracias a todas y a todos por estar
ahí desde el principio, los que recién llegan y a los que devendrán.
La
Compañía Telefónica España y la empresa diseñadora del software
Canguro.net retiran la censura contra éste
portal de información transexual y el colectivo Transexualia.
Redacción Web-. Después de arduas
gestiones por la Fundación para la Identidad de Genero ( FIG ),
quien inició el proceso de denuncia, más la presión mediática y
multitud de cartas protesta por usuarios anónimos, colectivos GLTB,
entidades, partidos políticos y personas relevantes, la Compañía
Telefónica España y Optenet. S.A, que es quien ha diseñado
canguro.net, ha tenido a `` bien ´´ levantar la injusta censura
hacia ésta Web de divulgación transexual.
Optenet. S.A envía carta a FIG resolviendo que después de volver a
analizar el site proceden a su desbloqueamiento, pero manteniendo la
censura en ciertos apartados de los que se hablan en un capitulo
especial a continuación. Telefónica también se pone en contacto con
FIG reiterando lo dicho por Optenet, aunque haciendo mayor hincapié
en que es el usuario quien decide los contenidos a bloquear.
Desde ésta Web nunca se pretendió decir a los usuarios particulares
cuales deben de ser su preferencias o gustos a la hora de tener
accesos a la Red, lo que siempre se denunció es que fuera un
programa informático quien por defecto hiciera una relación directa
de la transexualidad con la pornografía, hecho que no es patente de
ningún colectivo sino de las personas individuales que la realizan,
indistintamente de su genero u orientación sexual.
Realmente sentimos satisfacción porque se nos haya levantado la
mordaza y que todas aquellas personas transexuales, o no, puedan
acceder a éste medio desde bibliotecas públicas y espacios
culturales, para recabar la información que demandan y pudieren
necesitar. Luego ya en cada casa que cada cual `` haga de su capa un
sayo ´´, respetándose siempre el derecho a las libertades
individuales de las personas, pero nunca negar totalitariamente la
información especifica a determinados sectores de la población que
la precisan.
Recordemos que
canguro.net es un
servicio de filtrado que ofrece Telefónica para líneas ADSL con el
fin de evitar el acceso a páginas Web de contenidos pornográficos,
drogas, sectas, violencia, racismo y terrorismo,
también contratados por espacios públicos como pueden ser
bibliotecas, precisamente en una biblioteca publica fue donde un
usuario se tropezó con la desagradable sorpresa del veto, que le
advertía la imposibilidad en acceder puesto que era un site de
contenidos pornográficos¡¡.
Pornografía y desnudos
Hacia éste portal realizan las siguientes especificaciones `` se
va a proceder a desbloquear los apartados que no contienen desnudos
o pornografía ´´, inaudito que se hable de pornografía en
www.carlaantonelli.com, por
mas que hemos indagado por si acaso algún malintencionado hacker
hubiese insertado una sección pornográfica en el dominio sin nuestra
autorización nos ha sido imposible encontrarla. Aun estando hasta
altas horas de la noche a base de cafés en nuestros febriles
rastreos nos fue negado del todo hallarlas.
Por
otro lado tendríamos que reconocer nuestro `` mea culpa ´´ en la
sección de desnudos, aunque para ser precisos habría que decir
semidesnudos, esa es la sección `` bellezas trans ´´, lugar con un
contenido de imagen positiva a guapas chicas transexuales, así lo
define la renombrada científica transexual estadounidense Lynn
Conway, mujer que revolucionó el mundo de la informática
perfeccionando los microprocesadores de los microchip. Algunas de
las chicas en toples, ningún desnudo integral. En cualquier caso no
discutiremos si eso puede entrar en la categoría de `` inapropiado
´´, pues es algo que camina sobre una delgada línea en las
interpretaciones y moralinas de quien diseña y decide lo altamente
pernicioso que es a terceros. Si es así pedimos nuestras más
sinceras disculpas por el posible trastorno emocional que pudiera
haber causado los toples.
De
pronto nos ha asaltado un terrible pensamiento, ¿ estarán llamando
pornografía a el video de reasignación de sexo ?. Sinceramente
esperamos que no, ya que a partir de estos momentos las cirugías y
los hospitales tendrían una nueva acepción de entrada en el
diccionario de la lengua española; oiríamos cosas tales como,
Hospital Pornográfico Carlos Haya de Málaga, ó me realice una
pornografía con el doctor Mañero. Por no decir del imposible acceso
a webs de cirujanos, a no ser que una cirugía de reasignación de
sexo sea mas `` pornográfica ´´ que la de un trasplante de riñón;
aquí lamentablemente volveríamos a entrar en las delgadas líneas de
las apreciaciones e interpretaciones personales. De cualquier manera
nos invade una curiosidad casi insana de saber cuales son las
pornografías del Portal de Información Transexual.
Referente a la
parte que mencionan links hacia sitios de pornografía queremos
resaltar que miramos las url que dirigimos hacia otras paginas y
tenemos por norma no incluirlas si son de sexo explicitas, de
cualesquiera manera no tiene ni sentido el planteamiento que se
bloquee una web porque los contenga ya que el destino de los
sudichos links están bloqueados por defecto desde el programa
canguro.net, por consiguiente imposible enlazar hacia ellos por
mucho que se teclee al mismo desde el lugar que fuera.
El único
planteamiento que queda por hacer es que ante la falta del
reconocimiento del propio error en vincular transexualidad y
pornografía han ido a la búsqueda de fantasmas y los han encontrado,
o los han inventado......porque ya se sabe que el que cree en
fantasmas al final termina viéndolos
Carla Antonelli
Agradecimientos
Redacción Web-. Solo decir que la
emoción de ver y recibir tantísimos apoyos, desde la Fundación por
la Identidad de Genero quien inició demanda, Andrea
Planelles en particular, a FELGT por adhesión y recogida de firmas,
a todos los particulares, entidades, partidos, colectivos, personas
relevantes como Pedro Zerolo, Ruth Toledano,
Leopoldo Alas entre otros, y a todos
aquellos que aunque no enviaron copia ya que en un principio no se
solicitó, nos hace sentir mas fuertes y con mas ganas de trabajar en
pro de la difusión de la realidad transexual en particular y GLTB en
general.
Este
año que se nos despide deja al colectivo español dos grandes
conquistas a multinacionales, una a la transfóbia de la empresa
Heineken con su deleznable anuncio de Aguila Amstel y el otro a la
todopoderosa Telefónica.
Que
no quepa la menor duda de que todas y todos unidos podemos alcanzar
grandes logros, luchar contra la transfóbia, la lesfóbia y la
homofóbia, ya sea ésta gubernamental, asociativa, empresarial,
laboral, desde particulares, o desde donde provenga.
Luchar por una España donde las identidades, los géneros u
orientaciones sexuales no sean razones para menospreciar y recabar
las equidades de sus ciudadanos. Lugar en que podamos sentirnos
integrados y participes de una revolución social, donde no existan
excluidas y excluidos por designios de prepotentes que muchas de las
veces dirigen nuestros destinos como seres humanos, atropellando sin
piedad nuestros derechos básicos fundamentales. .
Cartas
enviados a Telefónica España y Canguro.net
con acuse de recibo a ésta Web, y medios donde se ha
difundido la noticia.
Andrea Planelles,
Presidenta de la Fundación para la Identidad de Género; Elena
Mengual, Diario
www.elmundo.es ;
Federación Estatal de Lesbianas, Gays y Transexuales (F.E.L.G.T.) http://www.felgt.org;
Pedro Zerolo, concejal del PSOE en el Ayuntamiento de Madrid;
Observatorio Permanente de la Discriminación y las Buenas Prácticas
Proyecto de Iniciativa Comunitaria EQUAL Red Solidaridad y Empleo
www.adises.org; Víctor Hugo Robles Periodista Santiago Chile;
Defensoría Internacional de Derechos Humanos para América latina;
http://www.radicalgay.com/;
Gabriel
Oviedo
www.sentidog.com.arg; Jordi
Casas Herrero (Coordinador del ámbito de llibertades sexuales de
Iniciativa per Catalunya Verds); Col.Educ.dh Preven.Activ.Confli;
ALBERTO GARCIA CATALINA, Presidente de Así Somos Ong que tiene por
objeto la defensa de los derechos y la integración jurídico y social
de las personas transexuales; Mady Ranner; ALEGA - Asociación de
Lesbianas y Gais de Cantabria; Coordinadora
Gay-Lesbiana Catalunya;
Enrique Góngora Padilla; Francisca Serra; La Comisión Ejecutiva de
GEHITU Asociación de gays y lesbianas del País Vasco; Hernán Zamzem:
Joaquín Bisbe; Xente Gai Astur (XEGA) Asturias; Grup de dones de la
MARXA MUNDIAL de Barcelona;
www.Chueca.com,
Francisco
Manzano,
Presidente
GUIRIGAY, Colectivo de Gays, Lesbianas y
Transgénero del Henares;
www.corazongay.com;
Laura
Martirena Jiménez, poeta;
Joves per a l'Alliberament Lèsbic i Gai (JALG); Manuel Parcero;
Paloma Piñeiro Iglesias; Sergi Campillo i Fernández; Vanesa
Casanova Fernández, Alexandria, VA (EEUU); Asociación Iguales,
Salamanca; Sergio Iñiguez Arias; José de Zor;
www.gaybarcelona.net;
http://www.voxpopuli.com.ar/;
www.hispanidad.com/;
http://www.noticiasdot.com/.
Colectivo Transexualia de Madrid;
Carmen Rabadaba, Associació de pares i mares de gais i lesbianes; Ruth
Toledano, escritora y periodista; Leopoldo Alas, escritor y
periodista; Adolfo Coria, periodista; Rubén Molina
Fernández, socio y voluntario de NOS, Asociación Andaluza de
Lesbianas y Gais;
Manuel Ródenas, Coordinador del Programa de Información y Atención a
Homosexuales y Transexuales de la Comunidad de Madrid; Isabel
Pastor, colectivo Cogale de Leon; Sebastaian Galvez, Escola Ernest
LLuch;
JereLesGay, Asociación de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales
de Jerez; Dr. Vicent Bataller i Perelló.Coordinador Federal de Salud
Integral/VIH/SIDA FELGT. Coordinador Comisión Sociosanitaria CESIDA;
Jesús Generelo Lanaspa; Julio Gonzalez, Argentina;
Jana Villaizán,
Colectivo `` Angel azul ´´ Perú; entre
otros/as
tantos/as
mas
Diario
digital Elmundo.es se hace eco sobre levantamiento de censura
www.Mundo.es . Elena Mengual-.
La compañía Telefónica España y la empresa autora del
programa informático
Canguro.net han retirado la
censura que este filtro ejercía sobre dos portales de
información transexual: el Web de la activista
Carla
Antonelli y el sitio del colectivo
Transexualia.
'Canguro.net' es un sistema de filtrado que ofrece
Telefónica a los clientes de líneas ADSL, con el fin de evitar el
acceso a contenidos considerados "inapropiados", como los
pornográficos, para menores o en el entorno laboral.
Los responsables de ambas páginas, así como varios
colectivos sociales y políticos, denunciaron que este filtro impedía
el acceso a webs "de información y ayuda para el colectivo
transexual".
Optenet, la empresa encargada de la gestión de
Canguro.net, ha enviado una carta a la Fundación para la Identidad
de Género -de quien partió la denuncia- explicando que, tras
analizar el sitio, ha decidido desbloquear el acceso, aunque
manteniendo la censura en ciertos apartados, como aquéllos en los
que aparecen desnudos.
En la misiva, Optenet asegura que el índice de
error de su programa es el más bajo del mercado -el 0,1%-, aunque
admite que pueden producirse equivocaciones, como en esta ocasión.
"En el caso de su reclamación se va a proceder a
desbloquear los apartados que no contienen desnudos o pornografía,
ya que, aunque la mayoría del site es informativo, existen algunos
links a sitios pornográficos o apartados con desnudos. Estos últimos
permanecerán bloqueados, ya que nuestros clientes solicitan
voluntariamente no tener acceso a estos contenidos", explica Optenet.
La activista transexual Carla Antonelli ha
expresado su satisfacción y ha aclarado que "nunca se pretendió
decir a los usuarios cuáles deben ser sus preferencias en la Red.
(...) se denunciaba que fuera un programa informático el que por
defecto relacionara transexualidad con pornografía".
Noticia relacionada
Denuncian que un programa de Telefónica censura el
acceso a un Web de información transexual
Diario digital
www.bahiademalaga.com
también refleja en sus paginas el alzamiento censura.
23.12/08:00
La compañía Telefónica España y la empresa autora del programa
informático Canguro.net han retirado la censura que este filtro
ejercía sobre dos portales de información transexual: el web de la
activista Carla Antonelli y el sitio del colectivo Transexualia.
'Canguro.net' es
un sistema de filtrado que ofrece Telefónica a los clientes de
líneas ADSL, con el fin de evitar el acceso a contenidos
considerados "inapropiados", como los pornográficos, para menores o
en el entorno laboral. (.......)
El Portal
www.chueca.com publica la
retirada de la censura
Redacción / Madrid / 22-12-2003
Según informa el portal de la activista transexual Carla Antonelli,
tras la campaña de denuncia mediática y ante la amenaza de la
Fundación Identidad de Género de iniciar acciones judiciales en su
contra, tanto Telefónica España como Optenet, la empresa responsable
de canguro.net, han rectificado su postura inicial y desbloquearán
el acceso al contenido de las web
carlaantonelli.com y
transexualia.org,
excepto al de aquellos apartados con "desnudos o pornografía"
( .....)
C.
A. 22-12-2003
Comenta esta noticia ( indica en el titulo de que noticia estas
hablando) |