Una curiosidad para Andrea

[Elisa]

http://www.britishpathe.com

En esta dirección aparece una película brevísima protagonizada por la primera transexual europea: Roberta Cowell.

Besos, Elisa

[Andrea Glass]

Curioso documento. Pero, ¿la primera transexual europea?

¿Y qué hay de las anteriores?

http://www.transhistory.org/history/class/sld001.htm

<b><font face="Arial" color="#FF0000">Creer en los demás<br>
te ayuda a ser mejor.</font></b>

[Elisa]

Querida Andrea:

Hace tres años encontré en una librería de lance de Gijón un libro intitulado:

"Primero hombre, después mujer" publicado en 1934 ¡y en español!Dormía su sueño entre docenas de libros desordenados. Lo compré sin dudarlo: 100 ptas.

El libro, no recuerdo el autor, novela un acontecimiento real y, aunque no da nombres, el lector sabe que la protagonista es la famosa pintora lily Elbe, de quien, por cierto, hace un par de años se ha publicado una novela.

Tienes razón, liebling, Elbe es anterior a Cowell.

¿No te parece interesante que una historia así viera la luz, ¡y en libro! en la España de los 30?

Desgraciadamente, lo regalé, y digo "desgraciadamente" porque si lo tuviera, sería para ti.

Mil besos, bella sabihonda ;-D
Elisa

(Y ahora, como siempre, unos versos:

HOY ME GUSTA LA VIDA MUCHO MENOS...

Hoy me gusta la vida mucho menos,
pero siempre me gusta vivir: ya lo decía.
Casi toqué la parte de mi todo y me contuve
con un tiro en la lengua detrás de mi palabra.

Hoy me palpo el mentón en retirada
y en estos momentáneos pantalones yo me digo:
¡Tánta vida y jamás!
¡Tántos años y siempre mis semanas!...
Mis padres enterrados con su piedra
y su triste estirón que no ha acabado;
de cuerpo entero hermanos, mis hermanos,
y, en fin, mi ser parado y en chaleco.

Me gusta la vida enormemente
pero, desde luego,
con mi muerte querida y mi café
y viendo los castaños frondosos de París
y diciendo:
Es un ojo éste, aquél; una frente ésta, aquélla... Y repitiendo:
¡Tánta vida y jamás me falla la tonada!
¡Tántos años y siempre, siempre, siempre!

Dije chaleco, dije
todo, parte, ansia, dije casi, por no llorar.
Que es verdad que sufrí en aquel hospital que queda al lado
y está bien y está mal haber mirado
de abajo para arriba mi organismo.

Me gustará vivir siempre, así fuese de barriga,
porque, como iba diciendo y lo repito,
¡tánta vida y jamás! ¡Y tántos años,
y siempre, mucho siempre, siempre, siempre!

César Vallejo )